Atenção às pesquisas...há sites pt e sites br

-

Quando vamos ao Google fazer uma pesquisa, e aparece logo imensos sites com informação, ficamos logo entusiasmados porque encontramos o que estávamos à procura. Mas é preciso ter atenção, muita atenção!


O meu filho não teve cuidado. Tinha um trabalho de história que era sobre um determinado período da história em Portugal, só que o site estava em português do Brasil,  e ele baseou-se nesse site, no entanto, os acontecimentos eram passados no Brasil!


Escusado será dizer, que o resultado, foi desastroso!


Falta de maturidade, de experiência, de atenção, de tudo! Espero que tenha aprendido a lição! Que seja para o futuro!


É que os conteúdos que procuramos, a maior parte vêm do Brasil, porque em Portugal, não colocam lá assim tantos conteúdos. Eles são mais experientes nesse campo, sem dúvida!


Até sites para crianças, vídeos etc. Há crianças em Portugal a falar com termos brasileiros, do tipo pedir à mãe para "ir no banheiro"! Já assisti! E o meu filho, sem se dar conta,  também usa alguns termos abrasileirados!




Comentários

  1. Beatriz Costa5 de junho de 2023 às 12:27

    Os miúdos na escola onde eu trabalho têm muita tendência para falarem brasileiro quando estão no recreio... estamos sempre a chamá-los à atenção..

    ResponderEliminar
  2. paranoias-de-mae25 de junho de 2023 às 13:42

    Está a acontecer em várias idades.

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Breve resumo

-
Imagem
Foi ainda na maternidade quando o meu filho nasceu que o meu "problema" começou. Como eu achava que ele era o bebé mais bonito à nascença de todos os outros, comecei a pensar que se roubassem lá algum bebé, seria o meu, já que era o mais bonito! Então eu não saía de perto dele, para comer só quando o pai ficava perto dele, o tempo que lá estive não dormi, e estava sempre alerta! Em casa, e quando era noite tinha de o ouvir respirar, e andava sempre por perto. Ele ainda não tinha começado a chorar e eu já lá estava. Eu andava cansadíssima, mas mesmo assim não descansava. Mesmo quando tive de ir trabalhar e ele ficava com a avó, estava sempre a ligar-lhe a perguntar por ele. Quando ele foi aos dois anos para o infantário, fartei-me de chorar, pois ele agarrava-se à minha perna a chorar. Ficava com a sensação de que o estava a abandonar. Mas depois ele começou a ficar bem e passei a estar mais tranquila. Aos dois anos e meio ele ficou doentito. Um menino habitualmente muito traq...
Ler mais

Mãe abençoada

-
Imagem
Eu sou uma mãe abençoada. Tenho o melhor filho, que podia desejar. Foi uma criança tranquila, é um jovem tranquilo. Para ele está sempre tudo bem, em relação à comida, nunca pediu roupas de marca, apenas eu o convenci a ter ténis de marca, porque no calçado há diferença, e é preciso conforto para andar a pé. Não é nada consumista. Se pede,  alguma coisa, pergunta sempre se podemos comprar,  é muito raro vê-lo a pedir, o que quer que seja. Gosta muito de estar em casa. Sempre fiz de tudo para que ele se sentisse bem em casa, porque, na idade dele, eu não gostava nada, de estar em casa. O que  me chateia às vezes é o tempo que está nos jogos e a ver vídeos, mas, nesta era, o que podemos esperar!? Mas quando está em família ou com os amigos, não mexe no telemóvel! É muito correto nas suas atitudes, muito educado, consciente. Sempre soube distinguir o certo do errado. Está sempre a agradecer-me, diz-me "obrigado" muitas vezes! Fica contente por coisas simple...
Ler mais

Falar sobre o seu emprego de sonho

-
Imagem
Surgiu, já não sei bem como, falarmos de profissões. Quando ele me disse o que gostaria de fazer e onde gostaria de trabalhar, fiquei surpreendida, apesar de já não ser a primeira vez,  que ele foi por este caminho, mas antes, ele nem estava na universidade. É sem dúvida, algo promissor, mas é fora do país. Mas, disse-lhe que tinha o meu apoio, mesmo que demore a habituar-me, mesmo que morra de saudades! Também lhe disse que para isso, ele teria que se empenhar muito, mas mesmo muito! Inclusive, disse-lhe,  que se ele não conseguir isso, que não desanime, porque há outros caminhos! Ele respondeu "sim, eu sei"! Pelo menos está consciente! Ele é de ideias fixas, sempre foi, mas não é ambicioso, é  demasiado humilde até! Acho que é uma das primeiras vezes que o vejo a ter ambição. Seria uma coisa que poucos conseguem, mas quem sabe!? Sonhar, também faz bem!  
Ler mais